El significado de busted en inglés coloquial es ‘arrestado / descubierto’. EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Busted es una palabra común que significa descubierto y arrestado por la policía por hacer algo ilegal. Si eres un traficante de drogas y la policía hace una redada en tu casa – quedas…
Bueno chicos ¿adivina que? Los adjetivos en inglés son diferentes a los de español ¿no te extraña, verdad? Son tan inconsiderados esos ingleses…¿porque tenían que crear un idioma tan raro? o mas importante – ¿porque no pueden hablar español como el resto del mundo? (Editor’s note – este…
‘Holding on’ en inglés significa – agarrar o aguantar ‘Holding out’ significa – esperar (normalmente hasta que alguien te rescate) Antes de explorar el significado de holding on, ten en cuenta que su raíz es ‘hold’ lo que significa ‘tener en la mano’. Esto es importante porque holding…
Hoy vamos a examinar dos phrasal verbs con significados totalmente el contrario. Su uso es muy común en la letra de canciones, por ejemplo… “You lift me up” and “you bring me down.” Así que, vamos a hacer los phrasal verbs ‘to lift someone up’ y ‘to bring…
El significado de ‘Inside out’ en inglés es ‘AL REVÉS.’ El siguiente artista es tan jodidamente bueno que mis manos esta echando humo en el botón del play. Esta banda se llama Ariel Pink y suena como música de otra planeta. Vamos a mirar la letra de la…
Aunque acabamos de escuchar a la musica de Kelis, emancipate yourself, y tiene la misma letra de Redemption song by Bob, no vamos a escuchar esa canción… vamos a escuchar otra de Bob Marley. Por qué? Porque Redemption song esta en la recopilación de Bob Marley greatest hits,…
Bien, volvamos a nuestra artista de la semana, Kellis, y otra fantástica canción: emancipate yourself que significa… tienes que liberarte. Y vamos a utilizar esta música para hablar de algo que no es tan fantástica… verbos reflexivos. Si, emancipate yourself es, por supuesto, un verbo reflexivo que nos…
‘keep on’ significa ‘seguir’ en inglés. Afortunadamente para mi y para nosotros el phrasal verb ‘keep’ on es muchísimo mas sencillo que el ‘give up.’ ‘Keep on’ significa ’seguir.’ Así que, aunque incluimos distintos ejemplos musicales en ingles, cada uno repite el mismo significado. La primera cancion que…
‘So’ en inglés…con la profesora de inglés más reacia del mundo: Candy94. Bueno, la verdad es que a mi no me importa la diferencia, pero como mi padre me ha ofrecido un dinerito por escribir este post, compartiré mis conocimientos con ustedes. (¡Qué asco!… mis amigos trabajan en…
Esta pieza forma parte de la banda sonora de la famosísima y entrañable película, “Notting Hill”. Veamos primero el videoclip, en el que aparecen intercalados, algunos planos del film y despues la diferencia entre “Anything” (Cualquier cosa) y “Nothing” (Nada). Esta explicación es valida tambien para la diferencia…