Hoy vamos a hablar sobre el significado de la palabra breakdance en Ingles, la cual os puedo asegurar que no tiene nada que ver con la palabra “romper” en español. Este artículo explicará tanto el origen lingüístico como un poco de la historia del breakdance, también explicará el…
El significado de chick en inglés coloquial es … Chica EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Así como necesitas enriquecer tu vocabulario y tener otra palabra para referirte a hombres y a chicos, necesitas tener otra palabra para mujeres además de girls y women. Cierto es que referirse a ellas con…
El significado de vibe en inglés coloquial es… onda / rollo EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Vibe es una palabra muy importante para hablar del sentimiento y de la atmósfera de casi cualquier cosa. Puedo asegurarte que si coges uno de tus CDs al azar y echas un vistazo a…
El significado de hustler en inglés coloquial es estafador / chapero. EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Hustler no es sólo una revista norteamericana famosa de pornografía. Un hustler es alguien que pasa su tiempo afuera en las calles participando en todo tipo de actividades para ganar dinero. A veces (pero…
El significado de Grub en inglés coloquial es … Comida. Escucha la palabra en un diálogo en inglés. Este podcast provee un contexto perfecto. EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Si se está muriendo de hambre y comienza a pedir comida es poco probable que un hablante nativo de inglés comience…
El significado de Slut en inglés coloquial es … Puta EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: El término slut se refiere a una mujer que se acuesta con muchos y ‘sleeping around’ conota la idea de dormir en todas partes. Slut, o slag en Inglaterra, es un insulto serio que no…
El significado de Douche en inglés coloquial es … capullo EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Una douche (ducha) es un dispositivo utilizado para introducir una corriente de líquido en el cuerpo. Su uso más común es para limpiar una vagina bastante sucia o infectada. Como esto es claramente asqueroso, esta…
El significado de Twat en inglés coloquial es … Estúpido EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Twat es un término del slang británico y básicamente significa asshole (capullo). Es un insulto leve a menos que se pronuncie con claro enfado. Si un amigo te cuenta una historia en la que hizo…
Escucha la palabra en un diálogo en inglés. Los podcasts de Vocatic proveen un contexto perfecto. El significado de Prick en inglés coloquial es … cabrón / pene EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Prick es otra palabra para designar al pene. Sin embargo, cuando se utiliza así no es muy…
El significado de Jock en inglés coloquial es … Atleta (que normalmente es cabron) Arriba puedes escuchar un dialogo sobre ‘Jocks’. EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: Los nerds son siempre parte de cualquier película norteamericana sobre bachillerato, pero también lo son los jocks, y normalmente los jocks persiguen a los…