≡ Menu

Inglés: un dialogo basico

“Durante mis investigaciones como lingüista descubrí que el grupo que recibe la peor enseñanza son los principiantes. Estos alumnos no fracasan debido a una falta de inteligencia sino por un error que todas las escuelas cometen: enseñan demasiada información sin comprobar que esta información ha sido asimilada correctamente.

Entonces, al diseñar nuestro curso de inglés básico reduje la cantidad de información a 15 temas y creé unas pruebas que lo hará imposible pasar a otro tema sin demostrar dominación del tema anterior.

Al principio mis alumnos se quejaron: “Son of a bitch…tenía que repetir la unidad 3 veces.” Sin embargo pronto se dieron cuenta de que este método tenía una ventaja distinta: FUNCIONÓ!!! Resolvió el problema de pasar de un tema a otro con conocimiento medio asimilado.”

Clase 1: un diálogo básico en inglés…pruébalo!

Antes de comenzar un curso en Vocatic, siempre aseguramos que el estudiante será capaz de mantener un diálogo básico en inglés. Es muy importante porque mientras enseñamos todo el idioma palabra por palabra se puede olvidar el verdadero objetivo – conversar. Todo ese inglés no sirve para nada si el alumno no puede conocer a un extranjero en un contexto social y mantener un diálogo básico con él.

Instrucciones.

Mira el video. Después tienes que memorizar lo que has aprendido y ver el video abajo. Sin embargo…al ver el segundo video tendrás que traducir todas las frases en la pantalla antes del profe. Abajo tienes la transcripción del video (lo que tienes que memorizar) y aquí un PDF con apuntes.

La transcripción de la clase.

Hello… Hola….Hi… Hola.
¿Cómo te llamas? What’s your name? … My name’s Juan… Me llamo Juan.
Encantado. Pleased to meet you … Me too… Igualmente.
¿Cómo estás? How are you? … Very well, thank-you… Muy bien, gracias.
¿Cuántos años tienes? How old are you? … I’m 25… Tengo 25 años.
¿De dónde eres? Where are you from? …I’m from Madrid… Soy de Madrid.
¿Dónde vives? Where do you live? … I live in Barcelona… Vivo en Barcelona.
¿Cuál es to comida favorita? … What’s your favourite food? My favourite food is… Mi comida favorite es…
“……..película….” What’s your favourite film? My favourite film is… “…película…”
¿Te gusta España? Do you like Spain? … Yes I do… Sí.
¿A qué te dedicas? What do you do? … I’m a doctor… Soy médico.
¿tienes coche? Have you got a car? … Yes I have… Si lo tengo.
Bueno, tengo que irme. Okay, I have to go now … See you soon… Nos vemos.
Adiós. Bye-bye … .Have a nice day! … Que tengas un buen día.

La prueba.

Para aprobar tienes que traducir todas las frases en voz alta…antes que yo. Acuérdate: si logras traducir todas las frases bien pasas al siguiente tema. Si no apruebas tienes que repetir la prueba hasta que lo consigas.

También el curso está disponible en formato de audio (haga clic en la flecha para descargar el archivo directamente.)

class-2bfff

Más Clases De Vocatic

{ 79 comments… add one }
  • lha linda November 23, 2012, 3:58 pm

    estas bkn

  • karen November 26, 2012, 5:13 pm

    esto es para mi gracias x el video

  • Ahmed Herdash December 9, 2012, 1:09 pm

    muchas gracias por este dia’logo

  • florencia December 11, 2012, 3:11 pm

    odio el ingles,,aprobe toda las materias pero rindo el jueves 14/12/12 todo los temas del segundo y tercer trimestre,,
    me cuesta mucho ingles,,,

  • JEV December 29, 2012, 7:28 am

    Thank you

  • jaime quispe quispe January 7, 2013, 1:58 pm

    esta pagina es muy bueno ty excelente

  • Maivelys January 16, 2013, 8:17 am

    Demasiado bueno asi aprendere ingles rapido 😀

  • clauda January 21, 2013, 7:55 pm

    muy bueno y facil de aprender

  • miguel January 29, 2013, 6:53 pm

    aprender mucho ingles

  • felix February 2, 2013, 2:18 pm

    las mejores calificaciones deste planeta tierra

  • Miryam Limaico February 13, 2013, 2:12 am

    gracias por compartir estos diálogos me son de mucha utilidad, porque entiendo el ingles pero no logro mantener una conversación…yo hablo español

  • omar vega February 16, 2013, 11:43 pm

    me parese interesante el metodo creo que se aprende de forma natural y sin mucho esfuerzo

  • santi February 17, 2013, 3:57 pm

    muy bueno

  • santi February 17, 2013, 3:58 pm

    aaaaaa thenks

  • diana March 1, 2013, 6:58 am

    gracias por los dialogos son muy utiles:)

  • CRISTIAN March 1, 2013, 12:42 pm

    ESTA PAGINA ES MUY BUENA

  • lorena March 13, 2013, 7:04 am

    esta pagina esta muy buena ayuda mucho gracias

  • Luis Garcia March 19, 2013, 12:50 pm

    Hola, un saludo.
    Me parece muy buena esta pagina, estoy en Inglés 0 en la Universidad y busco enriquecer el aprendizaje de inglés, para salir bien en la universidad. Muchas gracias, porque aqui se aprende fácil.

  • andrea April 2, 2013, 7:13 am

    gracias muy facil de aprender

  • gilbrany scarlet April 14, 2013, 8:38 pm

    <3que fina es esta pajina ,gracia a ellaa saque un 20 en ingles <3

  • SUSAN ANICAMA MARTINEZ June 26, 2013, 7:41 pm

    yo quiero aprender ingles

  • pascual August 29, 2013, 8:42 am

    hola me gustaira recivir el libro gratis para aprender ingles

  • eduardo gonzalez September 13, 2013, 3:48 pm

    excelente gracias mañana tengo parcial y espero ganarlo con el favor de DIOS ojala y esto me sirva para poder pasar el examen final gracias

  • delmy September 15, 2013, 10:19 pm

    agradezco la gran ayuda por lo del dialogo se que el ingles es importante y se debe aprender

  • nohemy October 26, 2013, 12:08 pm

    hola un saludo a las mentes q hisieron esta pagina para aprender ingles y ahora estoi en ESTADOS UNIDOS 😛 😀

  • rafael October 26, 2013, 12:11 pm

    el estupido q NO LE GUSTe esta pagina es una luci cubillan

  • NOHEMY October 26, 2013, 12:17 pm

    saludos al intelijente q iso esta pagina grasisas x q ahora estoi enESTADOS UNIDOS terminando de estudiar en JARVAR siiiiii besos y abrasos :* 😛 😀

  • NOHEMY October 26, 2013, 12:19 pm

    saludos al intelijente q iso esta pagina grasisas x q ahora estoi enESTADOS UNIDOS :p

  • Revorg December 2, 2013, 1:46 pm

    taa chidooo man!

Leave a Comment