Clase 1: un diálogo básico en inglés…pruébalo! Antes de comenzar un curso en Vocatic, siempre aseguramos que el estudiante será capaz de mantener un diálogo básico en inglés. Es muy importante porque mientras enseñamos todo el idioma palabra por palabra se puede olvidar el verdadero objetivo – conversar.…
Introducción Se usa el ‘Present continuous’ para hablar de una acción que está sucediendo justo en ese momento. A diferencia del español, en inglés no se puede utilizar el presente simple para hablar del momento – sino el ‘Present continuous’. Para formar el ‘Present continuous’ se usa to…
La primera cancion en inglés que tenemos con presente simple es de la reina del universo, Ariana Grande. Ella va a enseñaros un poco de gramática inglés a través de la música. Sin embargo, antes de comenzar, asegúrate de no cometer el error de pensar que el título…
Introducción: Se usa el pasado simple para describir una acción que empezó y terminó en el pasado. Su equivalente en español es el pretérito perfecto de Indicativo. Antes de escuchar nuestras canciones en inglés lee estos ejemplos… Yo comí una hamburguesa – I ate a hamburger Yo canté…
Introducción: Se usa el ‘Present perfect’ (equivale al pretérito perfecto compuesto del español) para acciones, estados y acontecimientos que ocurrieron en el pasado pero tienen una relación con el momento – ahora. Linkin Park La traducción de esta canción de Linkin Park es fatal. La traductora ha puesto…
Oraciones con ‘go’ en inglés. Introducción Se usa el verbo ‘to go’ para el futuro, especialmente cuando ya se había decidido hacer algo, y para predicciones basadas en evidencia visible o evidente en el momento de hablar. El cielo está oscureciéndose… va a llover. The sky is dark…it’s…
Texto en español. Hoy vamos a hablar de la mejor manera y tecnología para traducir frases en inglés y español. A veces los diccionarios no son suficientes para traducir a otro idioma. Por eso os recomendamos usar traductores de frases. Los diccionarios tradicionales centran su esfuerzo en palabras.…
Hoy en día se oye la palabra ‘rasta’ por todas partes. En este artículo voy a hablar del significado de ‘rasta’ porque, francamente, me molesta que su verdadero significado se haya convertido en un estilo de peinado. Esta curiosidad del idioma español no existe en inglés. En inglés…
(Si has llegado hasta aquí porque has visto un uso del verbo auxiliar que no entra dentro de las normas de la gramática inglesa, salta al pie de este artículo para leer más sobre Los verbos auxiliares en inglés: Excepciones). No hay mucha gente que sepa esto pero…
Hoy tengo un nuevo alumno. Por motivos de confidencialidad no puedo deciros su nombre pero le pondremos el apodo ‘The adventurer’ ¿Por qué? Porque este tío decidió investigar el mercado de oro y se fue en una aventura muy larga a África oeste visitando minas de oro y…