Si quieres aprender el vocabulario del baño y la cocina en inglés este diálogo es perfecto para ti. No solo esto, sino que además los dos participantes en el diálogo, Jack y Sofía, utilizan un montón de frases en el futuro perfecto y el futuro continuo.
Esta conversación nos permite aprender las palabras que aparecen en el título de este artículo porque trata de un tema muy polémico para todas las parejas… quién va a limpiar el baño y la cocina.
Las cosas empiezan a ponerse muy feas cuando Jack habla de un tema poco común entre las parejas: el estatus de todos los trabajos en una casa, no sólo los obvios. Jack dice a Sofía que aunque es verdad que él hace menos trabajo en la cocina y el baño, pasa mucho tiempo trayendo cosas y, generalmente, metido en sus recados y problemas…. que tiene derecho a trabajar menos.
Fragmento de la transcripción del dialogo
Jack: Hi everyone, I’ll get to the point: today, Sofia and I will be arguing.
Sofia: Yep, guaranteed; we’ll probably be arguing the whole podcast, and the journey home too. In fact, by the time we go to bed we will have spent five hours arguing. And the cause of this argument?
Jack: Cleaning: we’ve got a system for the lounge and the bedroom, but the bathroom and kitchen seem to be a conflict area.
Sofia: Okay, listen, in marriage guidance counseling, to make sure that couples won’t be talking at the same time, they give a rock to one of the people. Only the person who’s holding the rock is allowed to talk. So I’ll speak first…I’ve got the rock.
Jack: Isn’t this a bit drastic for an argument over a sink?
Sofia: A sink covered in your shit? No! And I know that if we don’t do this, that by the end of the podcast you will have spent the whole time arguing your case and I won’t have said anything.
Jack: Okay.
Sofia: This is the problem: if I clean the bathroom tomorrow – which is a big job cos the bath, the toilet and the sink are all dirty – I will have done it every week this month, and you will have done it zero times. Which maybe I wouldn’t mind, but most of the mess is yours. You don’t pull the plug out of the bath, don’t flush the toilet, you leave the seat up… you even leave taps on! And trust me, listeners, there’s more, but I won’t tell you or you’ll be switching off in disgust.
