Oraciones en presente perfecto en inglés (canciones y dialogo)

by Rokeby L. on October 16, 2011

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Hola, antes de escribir la lista de oraciones en presente perfecto en inglés, os doy dos canciones que enseñan este tiempo verbal.

1. “I’ve had the time of my life.”

2. Nuestra segunda canción de hoy es un clásico: I still haven’t found what I’m looking for.

Esta versión sin embargo es un poco diferente porque esta cantado con Bruce Springsteen. En mi opinión Springsteen tiene la voz perfecta para la canción. En términos de gramática, esta es una frase en presente perfecto negativo: sujeto + have + not (en este caso la contraccion ‘nt) + participio. Esta frase tiene ‘still’ todavía y en inglés se pone ‘still’ entre el sujeto y have/had. Espero que disfrutes la canción.

Oraciones en presente perfecto (con traducción)

I haven’t fried your sausages.

Your boss has never resigned.

Israel hasn’t invested in Iraq.

You haven’t underlined the text.

Has he thrown the rice away?

Have you washed your clothes?

Have they washed the car?

Has your boss rested?

The baby hasn’t cried tonight.

She hasn’t walked today.

I haven’t called you
for a long time.

Have your parents invested a lot of money?

Have you closed the
door correctly?

Has he created a new world?

Have you seen your face recently?

No he frito tus salchichas.

Tu jefe nunca ha dimitido.

Israel no ha invertido nada en Irak.

No has subrayado el texto.

¿Él ha tirado el arroz?

¿Has lavado tu ropa?

¿Han lavado el coche?

¿Tu jefe ha descansado?

El bebé no ha llorado esta noche.

Hoy ella no ha caminado.

No le he llamado durante mucho tiempo.

¿Tus padres han invertido mucho dinero?

¿Has cerrado la puerta correctamente?

¿Ella ha creado un nuevo mundo?

¿Has mirado tu cara recientemente?

Si estas estudiando la gramática inglesa te recomiendo nuestro libro, Sexy Grammar. Este libro proporciona un sistema muy profundo y esmero para estudiar los tiempos verbales. Esto es importante para evitar el ciclo de repetición y estagnación muy común entre estudiantes de los idiomas. Lo que sucede normalmente es que el hecho de que la gramática es aburrida significa que el estudiante hace cada tema muy rápido sin asimilarlo 100%.

Esto significa que aunque tiene conocimiento de la forma tiene dificultad a reproducirlo en su ‘speaking’ y tiene que volver a estudiarlo el próximo año. Otra vez hace lo mismo y no tiene el tiempo verbal 100%: Así empieza un ciclo que puede durar toda la vida. Solución – coge un libro como Sexy Grammar y en vez de hacer una pagina de ejercicios escritos hacer 6… y terminar con el tiempo verbal una vez por todas. libro con MP3

Abajo tienes un extracto del libro en que ponemos la gramática en contexto con un dialogo entre dos nativos que usan el presente perfecto muchas veces. También hay muchas oraciones relevantes en el texto. En esta conversación Jack pregunta a Sofía si ha besado a alguien debajo de una cascada. Jack se queda sorprendido cuando Sofía dice que ha besado a mas que un chico debajo de una cascada (waterfall).

Un dialogo en presente perfecto en inglés

Sofia: But anyway, you’ve cheated me… you were supposed to ask me a question but you’ve answered it yourself. So typical of you!!!!
Jack: Sorry, okay… don’t worry, I’ve thought of another one.
Sofia: Fire away.
Jack: Have you ever kissed anyone under a waterfall?
Sofia: Wow: that story about Maria in the last podcast has 30 opened the gates… you’ve clearly decided to forget the rule about ex-girlfriends now.
Jack: Suppose so. Anyway, answer the question, girl.
Sofia: well, as you’ve asked… Yes, I have kissed someone under a waterfall.
Jack: Really?
Sofia: Yeah.
Jack: This should be interesting… tell me more.
Sofia: Very interesting… because I’ve kissed more than one person under a waterfall.
Jack: What? You mean, more than one person at a time … or you’ve kissed more than one person at different times?
Sofia: The second. Of course! You see, something you might not have considered is that when my family moved from New York we went to Vermont… right close to a national park with lots of mountains and waterfalls. Me and my friends used to drive there when we were teenagers.

Las Próximas Clases Del Sistema Vocatic

{ 4 comments… read them below or add one }

adrian espinoza September 7, 2012 at 9:42 am

solicito mucha ayuda por favor ¡¡¡

susana terrazas September 10, 2012 at 7:14 am

en mi pais peru donde puedo conseguir el libro sexy grammar

ANA PASCUAL CRUZ September 26, 2012 at 8:10 am

q chido es

valeri November 20, 2012 at 9:45 pm

grasias to know whether something helps me colejo Asher’s task was very difficult to keep putting stuff.

Leave a Comment

Previous post:

Next post: