Introducción: Se usa el ‘Present perfect’ (equivale al pretérito perfecto compuesto del español) para acciones, estados y acontecimientos que ocurrieron en el pasado pero tienen una relación con el momento – ahora. Linkin Park La traducción de esta canción de Linkin Park es fatal. La traductora ha puesto todo en…
Hola, antes de escribir la lista de oraciones en presente perfecto en inglés, os doy dos canciones que enseñan este tiempo verbal. 1. “I’ve had the time of my life.” 2. Nuestra segunda canción de hoy es un clásico: I still haven’t found what I’m looking for. Esta versión sin…
Hoy te propongo una canción de Michael Bublé, muy famosa, que te ayudará a estudiar el present perfect, así como expresiones y vocabulario que a lo mejor no conocías. Se trata de “Haven’t met you yet”. Este, como verás, no es un video oficial de la pieza, sino una versión…
El significado de shorty o shawty (la misma palabra pero escrita en una manera distinta) en inglés coloquial es una chica guapa…o…un amigo/a joven o pequeña. EXPLICACIÓN EN ESPAÑOL: El significado de ‘shawty’ hace veinte o treinta años era simplemente una persona que era más joven o más pequeña que…
Hoy vamos a hacer una lista de oraciones traducidas en presente perfecto continuo – pero antes de esto os propongo que busquemos ejemplos de este tiempo en la música. (Es mucho mas interesante que una lista ¿no..?) Nuestra canción de hoy es muy bonita. Es de Jennifer Lopez y se…
El significado de “Slumming”…. Like common people Slumming, literalmente significa “ to spend time in conditions that you would not normally think were good enough for you”, en otras palabras, vivir a lo pobre. Esto normalmente sucede entre las generaciones jóvenes de familias bien acomodadas y adineradas que quieren vivir…
Vamos a empezar este seminario sobre como aprender la gramática en inglés con una presunción… que no te gusta la gramática… que crees que es un rollo… que te gustaría eliminarla de tu vida. De hecho… te gustaría matar a la gramática (y mejorarla). En esta guía voy a…
Introducción a los participios en inglés Antes de que aprendan el participio en inglés, tendrán que hacerse una pregunta bastante filosófica: ¿Por qué estoy aquí? Esto es porque necesito separar en dos grupos a los estudiantes – los que simplemente estan buscando los participios que salen en la tercera columna…
Lo más importante de recordar con respeto al orden de las palabras en inglés es que es menos flexible que el español. Hay normas fijas y hay que seguirlas. 1. Antes de todo Acuérdense que el adjetivo en ingles va antes que el sustantivo CORRECTO: Dani Alves is a very…
Uno de mis ambiciones es ayudar a la gente terminar con su dependencia en escuelas y maestros, y hoy te ofrezco la solución perfecto para el aspecto más difícil del auto-estudio – el estar solo. Es una solución muy simple: comienza un grupo de estudio con tus amigos, con tus…