Si te gustó la película Moulin Rouge no te va a gustar lo que dice Jack en este diálogo en inglés. Según nuestro amigo inglés la película fue aburrida, estúpida y lo peor que ha visto en su vida.
Sí, amigos, lo habéis acertado… esta semana vamos a hablar de las películas. Las ‘movies’ en inglés. Una de las partes más raras de este diálogo es que después de condenar el musical Moulin rouge, dice que Sonrisas y Lágrimas es uno de los mejores.
Después de esto, nuestra pareja encantadora habla de una de las películas más sobre-estimados, Penelope Cruz, y un verdadero clásico – Star Wars – La Guerra de las Galaxias. Este diálogo es excelente para aprender el vocabulario del cine y además se utilizan un montón de frases en el tiempo verbal…. el pasado perfecto.
Fragmento de la transcripción del dialogo
Jack: Tell us about a film you think is overrated.
Sofia: Oh that’s easy… Barcelona… Absolute garbage. Now, I like Penelope cruise – but why she won the Oscar for best supporting actress is a mystery to me. The film had a great cast but the script was weak. I mean, any plot that’s about a three way relationship between the characters isn’t going to work because everyone knows that three way relationships don’t work. Therefore, the plot didn’t work.
Jack: I think it won the Oscar because it fitted with a North American perception of Europe. But for me, personally, after that film, I’d decided it was the end of me and Woody Allen. I’ve been watching and enjoying his films for years but before Barcelona he’d fired his long time producer – Joffe. That was a mistake. I agree with you that the relationship wasn’t believable at all.
Sofia: So, talking of relationships… what’s the most erotic film you’ve ever seen? And porn doesn’t count; I said ‘erotic.’
