En inglés coloquial ‘stoned’ significa estar colocado debido a la marihuana. Es decir – es una palabra que se refiere específicamente a los efectos…
El significado de ‘sucker punch’ en inglés coloquial es … un golpe repentino / por sorpresa, o un puñetazo que no sigue las normas…