Los participios en inglés

by Rokeby L. on October 8, 2011

Introducción a los participios en inglés

Antes de que aprendan el participio en inglés, tendrán que hacerse una pregunta bastante filosófica: ¿Por qué estoy aquí?

Esto es porque necesito separar en dos grupos a los estudiantes – los que simplemente estan buscando los participios que salen en la tercera columna de los pasados irregulares, y los que buscan una explicación de los participios en todos sus manifestaciones en ingles.

Para los primeros aquí hay una lista de participios irregulares que acompañan al presente perfecto en ingles… Aqui

Bueno, ahora que nos hemos librado del primer tipo de estudiante nos centramos en el resto.

Participios en inglés: frightening - da miedo... frightened - tener miedo

Definición de los participios en inglés

Un participio es lo que llamamos en inglés un verbal (este término se refiere a palabras que provienen de un verbo) y que funcionan como adjetivos. Generalmente terminan en ‘ing-‘o ‘ed’. Para entender los participios bien deberías pensar en la diferencia que hay entre un adjetivo normal y un adjetivo que es participio. El color ‘Brown’ es un adjetivo normal mientras ‘Bored’ (aburrido) es un participio. ‘Bored’ proviene del verbo ‘to Bore’ (aburrir) y tiene dos formas…

Bored – estar aburrido
Boring – ser aburrido

Mas ejemplos

The newly painted house was much easier to sell.
The children complained that the film was frightening.
The finished book was much better than the first version.

Participle phrases (frases participios)

Para entender lo que es una frase participio es mejor que les dé unos ejemplos ya que la explicación es tan complicada que van a terminar con dolor de cabeza (bueno, si insisten, esta es la definición: es una frase compuesta por un participio, un modificador, y/o una frase sustantivo, y/o un pronombre que funciona como un objeto directo, objeto indirecto o complemento de estado al cual se refiere el participio.)

Looking at his wife, Dani Alves thanked God for such a beautiful family.

Thinking of his desire for sex, Xavi called Maria.

Una lista de participios adjetivos que terminan en ing y ed

amazed – asombrado
irritated – irritado
bored – aburrido
worried – preocupado
depressed – deprimido
excited – excitado
captivated – cautivado
frustrated – frustrado
frightened – asustado
interested – interesado
surprised – sorprendido
tired – cansado
amazing – asombroso
irritating – irritante
boring – aburrido
worrying – preocupante
depressing – deprimente
exciting – fascinante
captivating – cautivador
frustrating – frustrante
frightening – aterrador
interesting – interesante
surprising – sorprendente
tiring – cansador

Video

Las Próximas Clases Del Sistema Vocatic

{ 1 comment… read it below or add one }

Anonymous March 9, 2013 at 11:05 am

Me quedo con la foto de Mos Def de arriba a la derecha.

Leave a Comment

Previous post:

Next post: